施術中の丁寧さが心地よく、プロフェッショナルな技術を感じました。髪もすごくスッキリして、気持ちまでリフレッシュできた気がします。普通のシャンプー剤ではケアできない点まで施術していただけるので、行く価値があると思いました。頭皮ケアが初めてでも、スタッフがしっかり説明してくれるので安心してお任せできました。落ち着いた雰囲気の中で、自分の時間を大切にできる場所です。ここならまた行きたいなと思います。 (Translated by Google) The careful attention during the treatment was very pleasant, and I could feel the professionalism of their skills. My hair felt incredibly refreshed, and I felt refreshed both physically and mentally. They treated areas that ordinary shampoos can't address, so I think it was well worth the visit. Even though it was my first time getting scalp care, the staff explained everything thoroughly, so I felt at ease. It's a place where you can cherish your own time in a calm atmosphere. I would definitely like to go back here again.

この度はお世話になりました！
初めての来店でしたが丁寧な施術をありがとうございました。ヘアケアに対する造詣が深く、お話が楽しかったです。アドバイスも非常に参考になりました。
新メニューの機械も体験させていただき、スッキリした感覚が心地良く、汚れが落ちているのが目に見えるのもとても良いと感じました。
また折を見て予約いたします。
改めまして本日はありがとうございました！ (Translated by Google) Thank you so much for your service today!

It was my first visit, and I really appreciate the thorough treatment. I enjoyed our conversation; you have a deep understanding of hair care. Your advice was very helpful.

I also had the opportunity to try the new machine; the refreshing feeling was very pleasant, and it was great to see the dirt being removed.

I will definitely make another appointment sometime.

Thank you again for today!

カットがとても丁寧で、自分に合ったスタイルに仕上げてくれました。頭皮ケアも気持ちよくて、日常の疲れがスッと取れる感じがしましたよ。サロンの雰囲気は落ち着いていてリラックスできるし、香りも心地よかったです。スタッフの皆さんも親切で、初めてでも居心地がいいです。ちょっと贅沢な時間を過ごしたい時にはぴったりの場所ですね。また来たいと思います！ (Translated by Google) The cut was very thorough and they created a style that suited me perfectly. The scalp care was also very pleasant, and I felt like the fatigue of everyday life was instantly released. The atmosphere in the salon was calm and relaxing, and the scent was pleasant. The staff were all friendly, and I felt at home even though it was my first time. It's the perfect place for when you want to spend a little luxury time. I'd love to come again!

仕上がりにびっくり！！自分の髪じゃないみたい。我慢しようと思ってたのに商品多めに買っちゃいました笑 (Translated by Google) I was amazed at the results!! It felt like my hair wasn't my own. I was trying to hold back but ended up buying a lot of product lol

今回は、カットとオイルケアをしてもらいました。頭皮がスッキリしました。 (Translated by Google) This time, I had a haircut and oil treatment. My scalp feels refreshed.

頭皮のチェックで　かゆくなる箇所が若干炎症していることが分かり、今後の対策になりました。
初めての利用で丁寧なカウンセリングでした。
ハネやすい部分を伝え　ドライヤーで乾かし　手ぐしだけで済むようにとのリクエストでカットしていただき　満足です。 (Translated by Google) A scalp check revealed that the itchy areas were slightly inflamed, and I've decided to take measures to prevent this in the future.
It was my first time using the service, and the consultation was thorough.
I told them about the areas that tend to fly away, and they dried my hair with a hair dryer and cut it so that I could just comb it with my fingers, which I requested. I'm very satisfied.

こちらの要望に一つ一つ丁寧に応えてくださりありがとうございました。
次回も楽しみです。 (Translated by Google) Thank you for responding to each of our requests so carefully.
I'm looking forward to the next time.

朝早くからヘアセットと着付けありがとうございました！
ヘアセットも着付けも帯の締め方も、大満足です。
今まで記憶のある中で着物を着たことは3回目ですが、ここまで苦しくなく着物を着れたことは初めてです。
母の訪問着をこんなに綺麗に着させてもらえてとても嬉しいです。
また着る機会がありましたら、よろしくお願いいたします。 (Translated by Google) Thank you for styling my hair and dressing me so early in the morning!
I'm very satisfied with the hair styling, dressing, and the way the obi was tied.
This is the third time I can remember wearing a kimono, but it's the first time I've been able to wear one without feeling so uncomfortable.
I'm so happy to have been able to wear my mother's visiting kimono so beautifully.
I hope to wear it again if I have the opportunity.

急なお願いでしたが快く引き受けて頂き、とても丁寧に対応して頂きました。頭皮ケアも気持ち良く、カットもとても気に入りました。有難うございました♪

(Translated by Google)
Although it was a sudden request, they gladly accepted and treated me with great care. The scalp care was very pleasant and I really liked the cut. Thank you very much!

確かな技術と知識で毎回期待以上の仕上がりです
安心してお任せできます！ (Translated by Google) With their reliable skills and knowledge, they consistently deliver results that exceed expectations. You can entrust your project to them with complete confidence!

好きか嫌いか。好きだから行く。
それ以上でもなくそれ以下でもない、です。

通いはじめてもう10年以上経ちますが我が儘な客だと思います、ですが毎回とことん向き合ってくれます。こうなりたいを一緒に、真摯に、作り上げてくれます。
客と美容師がお互いに高め合えるって最高だと思いませんか？

これからも宜しくお願い致します。
好きだから行きます♪ (Translated by Google) Do I like it or not? I go because I like it.

Nothing more, nothing less.

I've been going there for over 10 years now, and I think I'm a demanding customer, but they always go the extra mile for me. They sincerely work with me to create the look I want.

Isn't it wonderful when the customer and the hairdresser can mutually inspire each other?

Thank you for your continued support.

I go because I like it♪

完全予約制なので待ち時間も無く、ゆったりとくつろげる美容室です。
オーナーは知識も豊富で、髪や地肌の悩み等より良いアドバイスをくれます。 (Translated by Google) This hair salon operates on an appointment-only basis, so there's no waiting time, and you can relax and unwind.

The owner is very knowledgeable and can give you excellent advice on hair and scalp concerns.

15年以上お世話になっております 技術を研究熱心にお勉強して 的確な助言を頂けます。 (Translated by Google) I have been working with them for over 15 years. They are dedicated to researching and studying technology, and they provide accurate advice.

今流行りのヘアスタイルととのえてくれのでSNSに載せることが出来ますし、このヘアスタイルをの頭乾かし方を教えてくれるのでその通りしたら、かわいく出来ますのでおすすめです！ (Translated by Google) They will style your hair in a trendy style that you can post on social media, and they will also teach you how to dry your head to achieve this hairstyle, so if you follow their instructions, you will look cute, so I recommend it!